...l'indique Arrietty et ses parents vivent de chapardages (Volé des choses dont ils ont besoin pour vivre) chez les humains. Haru un jeune garçon de 14 ans venue se reposer chez sa tante avant son opération va voir Arrietty chaparder du sucre...Alors que normalement la règle d'or des chapadeurs...